Get The Balance Right
It's more besides
Joy rides
Little House in the country-side
Understand, learnt to demand
Compromise and sometimes lie
Get the balance right
Be responsible, respectable
Stable but gullible
Concerned the caring
Help the helpless
But always remain absolutely selfish!
Well, you think you're got a hold on me now
You haven't got a hold at all
When you reach the top
Get ready to drop
Prepare yourself for the fall
You're gonna fall
It's almost the day, today - almost!
Don't turn this way
Don't turn that way
Straight down the middle
Until next Thursday
Across to the left, back to the right
Twist and turn till you've got it right
Get the balance right  |
Get The Balance Right (Odzyskaj równowagę)
To więcej niż
Przejażdżki dla przyjemności
Mały domek na wsi
Zrozumienie, umiejętność wymagania
Porozumienie, czasami kłamstwo
Odzyskaj równowagę
Być odpowiedzialnym, godnym szacunku
Zrównoważonym, ale naiwnym
Poświęcić się opiece
Pomagać potrzebującym
Zawsze pamiętając o absolutnej egocentryzmie
To ci się nie uda
Już niedługo, prawie dzisiaj
Nie zbaczaj tu
Nie zbaczaj tam
Trzymaj się środka
Do następnego Czwartku
Skok na lewo, powrót na prawo
Balansuj, aż odnajdziesz równowagę
Odzyskaj równowagę |
Shake The Disease
I'm not going down on my knees,
Begging you to adore me
Can't you see it's misery
And torture for me
When I'm misunderstood
Try as hard as you can, I've tried as hard as I could
To make you see
How important it is for me
Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these
Understand me
Some people have to be
Permanently together
Lovers devoted to
Each other forever
Now I've got things to do
And I've said before that I know you have too
When I'm not there
In spirit I'll be there
Here is a plea
From my heart to you
Nobody knows me
As well as you do
You know how hard it is for me
To shake the disease
That takes hold of my tongue
In situations like these
Understand me |
Shake The Disease (Chorobliwe drgawki)
Nie upadam na kolana
Prosząc cię o zaakceptowanie
Czy nie widzisz, że to męka
I tortura dla mnie
Kiedy mnie nie rozumiesz
Staraj się najmocniej jak potrafisz
Robię co mogę, żeby ci pokazać
Jakie to dla mnie ważne
To apel
Mego serca do twojego
Nikt nie zna mnie
Tak dobrze jak ty
Wiesz jak uciążliwe są dla mnie
Te chorobliwe drgawki
Które ogarniają mój język
W sytuacjach takich jak ta
Zrozum mnie
Niektórzy ludzie potrzebują
Aby zawsze być razem
Kochankowie
Oddani sobie nawzajem
Teraz mam coś do roboty
I powiedziałem już wcześniej, że wiem że ty również
Kiedy nie jestem tu ciałem
Będę z tobą duszą
To apel
Mego serca do twojego
Nikt nie zna mnie
Tak dobrze jak ty
Wiesz jak uciążliwe są dla mnie
Te chorobliwe drgawki
Które ogarniają mój język
W sytuacjach takich jak ta |
Flexible
Fame can have strange effects
Money can have strange effects
I ask myself, is it a sin
To be flexible when the boat comes in
Open the window and out go ideals
Drink can alter you
Girls can have strange effect too
I ask myself, is it a sin
To be flexible when the boat comes in
Open the window and out go ideals
We all know boats don't last
We all know cars are fast
I ask myself, is it a sin
To be flexible when the boat comes in
Open the window and out go ideals |
Flexible (Elastyczny)
Sława może wywołać dziwny efekt
Pieniądze mogą wywołać dziwny efekt
Zapytuję siebie, czy to grzech
Tak się zmienić w takich okolicznościach
Otwórz okno i odrzuć ideały
Alkohol może cię odmienić
Dziewczyny również mogą wywołać dziwne efekty
Zapytuję siebie, czy to grzech
Tak się zmienić w takich okolicznościach
Otwórz okno i odrzuć ideały
Wszyscy wiemy, że takie sytuacje nie trwają wiecznie
Wiemy, że samochody są szybkie
Zapytuję siebie, czy to grzech
Tak się zmienić w takich okolicznościach
Otwórz okno i odrzuć ideały |
It's Called A Heart
There's something beating here inside my body
And it's called a heart
You know how easy it is to tear it apart
If I lend it to you, would you keep it safe for me
I'll lend it to you, will you treat it tenderly
There's something beating here inside my body
And it's called a heart
There's a sun shining in the sky
But that's not the reason why I'm feeling warm inside
The answer isn't classified- it's my heart
From the moment I started
I tried to be good about it
Yes I've tried my best
And more or less, I spoke from my heart
There's a lot to be learned
And you learn when your heart gets burned
There's something beating here inside my body
And it's called a heart
You know how easy it is to tear it apart
If I lend it to you, would you keep it safe for me
I'll lend it to you, will you treat it tenderly
There's something beating here inside my body
And it's called a heart
Hearts can never be owned
Hearts only come on loan
If I want it back
I will take it back
I'll take my heart
But I will try my best
And more or less
I will speak from my heart
Yes, I will speak from my heart
Speak from my heart
There's a lot to be learned
And you learn when your heart gets burned
There's something beating here inside my body
And it's called a heart
You know how easy it is to tear it apart
If I lend it to you, would you keep it safe for me
I'll lend it to you, will you treat it tenderly
There's something beating here inside my body
And it's called a heart |
It's Called A Heart (To serce)
Jest coś, co bije wewnątrz mego ciała
I nazywa się serce
Wiesz jak łatwo je złamać
Jeśli ci je ofiaruję, czy będziesz o nie dbała?
Jeśli ci je ofiaruję, czy będziesz się o nie troszczyć?
Jest coś, co bije wewnątrz mego ciała
I nazywa się serce
Słońce świeci na niebie
Ale to nie jest powód, że czuję żar wewnątrz mnie
Odpowiedź nie jest tajemnicą - to moje serce
Od samego początku
Próbuję o nie dbać
Tak, staram się jak mogę
Mniej lub bardziej, mówię z głębi mego serca
Jest wiele do poznania
I nauczysz się tego, kiedy twoje serce zapłonie
Jest coś, co bije wewnątrz mego ciała
I nazywa się serce
Wiesz jak łatwo je złamać
Jeśli ci je ofiaruję, czy będziesz o nie dbała?
Jeśli ci je ofiaruję, czy będziesz się o nie troszczyć?
Jest coś, co bije wewnątrz mego ciała
I nazywa się serce
Nie można posiąść czyjegoś serca
Dostajesz je jako pożyczkę
Jeśli zapragnę je z powrotem
Zabiorę ci je
Zabiorę ci moje serce
Ale będę starał się z całej siły
Mniej lub bardziej
Będę mówił z głębi mego serca
Tak, będę mówił z głębi mego serca
Z głębi mego serca
Jest wiele do poznania
I nauczysz się tego, kiedy twoje serce zapłonie
Jest coś, co bije wewnątrz mego ciała
I nazywa się serce
Wiesz jak łatwo je złamać
Jeśli ci je ofiaruję, czy będziesz o nie dbała?
Jeśli ci je ofiaruję, czy będziesz się o nie troszczyć?
Jest coś, co bije wewnątrz mego ciała
I nazywa się serce
|
