Ultra

Barrel Of A Gun
The Love Thieves
Home
It's No Good
Uselink
Useless
Sister Of Night
Jazz Thieves
Freestate
The Bottom Line
Insight
Junior Painkiller

Barrel Of A Gun

Do you mean this horny creep
Set upon weary feet
Who looks in need of sleep
That doesn't come
This twisted, tortured mess
This bed of sinfulness
Who's longing for some rest
And feeling numb

What do you expect of me
What is it you want?
Whatever you've planned for me
I'm not the one

A vicious appetite
Visits me each night
And won't be satisfied
Won't be denied

An unbearable pain
A beating in my brain
That leaves the mark of cain
Right here inside

What am I supposed to do?
When everything that I've done
Is leading me to conclude
I'm not the one

Whatever I've done
I've been staring down the Barrel of a Gun

Is there something you need from me?
Are you having your fun?
I never agreed to be
Your Holy One

Whatever I've done
I've been staring down the Barrel of a Gun

Barrel Of A Gun (Lufa pistoletu)

Czy masz na myśli tę zniszczoną skórę
Na zmęczonych stopach
Tego, kto potrzebuje snu,
Który nie nadchodzi
Ten pokręcony, wymęczony nieład
To grzeszne łoże
Tego, kto pragnie choć chwili spoczynku
Jest cały zdrętwiały

Czego ode mnie oczekujesz
Czego chcesz
Cokolwiek sobie dla mnie zaplanowałeś
Ja nie jestem z tych

Rozpustna żądza nawiedza mnie co noc
I nie będzie zaspokojona
I nie wyprę się jej

Nieznośny ból
Puls w moim mózgu
Zostawia znamię Kaina
W samym środku

Cóż jeszcze mogę zrobić
Gdy wszystko, co zrobiłem
Prowadzi mnie do wniosku
Że nie jestem tym, co trzeba

Cokolwiek zrobiłem
Tylko lufa pistoletu

Czy potrzebujesz czegoś ode mnie
Czy dobrze się bawisz
Nigdy nie zgodzę się
Zostać twoim świętym

Cokolwiek zrobiłem
Tylko lufa pistoletu

The Love Thieves

All the tears that you weep
For the poor tortured souls
Who fall at your feet
With their love breaking bowls

All the clerks and the tailors
The sharks and the sailors
All good at their trades
They'll always be failures

Alms for the poor
For the wretched desciples
And the love that they swore
With their hearts on the bible

Beseeching the honor
To sit at your table
And feast on your holiness
As long as they're able

Love needs its martyrs
Needs its sacrifices
They live for your beauty
And pay for their vices

Love will be the death of
My lonely soul brothers
But their spirit shall live on in
The hearts of all lovers

Your holding court
With your lips and your smile
Your body's a halo
Their minds are on trial

Sure as adam is eve
Sure as jonah turned whaler
They're crooked love theives
And you are their jailor

Love needs its martyrs
Needs its sacrifices
They live for your beauty
And pay for their vices

Love will be the death of
My lonely soul brothers
But their spirit shall live on in
The hearts of all others

Love will be the death of
My lonely soul brothers
But their spirit shall live on in
The hearts of all others

The Love Thieves (Złodzieje miłości)

Och, te łzy, które wypłakałaś
Za biedne udręczone dusze
Które padały do twych stóp
Żebrząc o odrobinę miłości

Wszyscy urzędnicy i krawcy
Rekiny i żeglarze
Wszyscy dobrzy w swoim fachu
Zawsze będą tylko pomyłkami losu

Jałmużna dla biednych
Dla nieszczęsnych uczniów
I miłości, którą przysięgali
Kładąc serca na biblii

Zaklinając się na swój honor
Aby usiąść przy twoim stole
I czcić twoją świętość
Tak długo jak mogę

Miłość potrzebuje męczenników
Wymaga poświęceń
Żyją dla twego piękna
I płacą za swoje wady

Miłość będzie śmiercią
Moich samotnych braci duszy
Ale ich duch będzie trwać
W sercach wszystkich kochanków

Wydajesz wyroki
Swoimi ustami i uśmiechami
Twoje ciało jest aureola
Ich umysły są pod sądem

To pewne jak to, ze Adam jest Ewą
Pewne jak to, ze Jonasz stał się wielorybnikiem
Ani są niegodziwymi złodziejami miłości
A ty jesteś ich więziennym strażnikiem

Miłość potrzebuje męczenników ...

Home

Here is a song from the wrong side of town
Where I'm bound to the ground by the loneliest sound
And it pounds from within and is pinning me down

Here is a page from the emptiest stage
A cage of the heaviest cross ever made
A gauge of the deadliest trap ever laid

And I thank you for bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found that I belong here

The heat and the sickliest sweet smelling sheets
That cling to the backs of my knees and my feet
Well I'm drowning in time to a desperate beat
And I thank you for bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found that I belong

Feels like home
I should have known
From my first breath

God send the only true friend I call mine
Pretend that I'll make amends the next time
Befriend the glorious end of the line

And I thank you for bringing me here
For showing me home
For singing these tears
Finally I've found that I belong here

Home (Dom)

Oto pieśń
Ze złej dzielnicy miasta
Gdzie jestem przywiązany do ziemi
Przez najbardziej samotny dźwięk
Który tłucze się od wewnątrz i przyszpila mnie tu

Oto strona
Z najbardziej pustego dramatu
Klatka lub najcięższy ze wszystkich krzyży
Rozmiaru najbardziej śmiertelnej ze wszystkich pułapek

I dziękuję ci
Że mnie tu przyprowadziłeś
Że pokazałeś mi dom
Że wyśpiewałeś te łzy
Wreszcie odkryłem, że tu jest moje miejsce

Żar gorąca i najbardziej chory
Słodko pachnące prześcieradła
Przyklejające się do moich kolan

I moich stóp
Tonę w czasie na uderzenie rozpaczy
I dziękuję ...

Czuję się jak w domu
Powinienem to wiedzieć od pierwszego oddechu

Boże, ześlij jedyną prawdziwą przyjaźń
Wzywam swoją udając, ze naprawię krzywdy
Następnym razem
Przyjdę z pomocą w chwalebnym końcu

I dziękuję ci ...

It's No Good

Gonna take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above
The gods decree
You'll be right here by my side
Right next to me
You can run but you cannot hide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

I'll be fine
I'll be waiting patiently
Till you see the signs
And come running to my open arms
When will you realize
Do we have to wait till our worlds collide
Open up your eyes
You can't turn back the tide

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

Gonna take my time
I have all the time in the world
To make you mine
It is written in the stars above

Don't say you want me
Don't say you need me
Don't say you love me
It's understood
Don't say you're happy
Out there without me
I know you can't be
'Cause it's no good

It's No Good (Nie jest dobrze)

To zajmie mi trochę czasu
Ale cały czas świata poświęcę na to aby cię zdobyć
To jest zapisane w gwiazdach na niebie
Bogowie wydają wyrok, będziesz blisko przy mnie
Tuż obok
Możesz uciekać ale się nie skryjesz

Nie mów, że mnie pragniesz
Nie mów, że mnie potrzebujesz
Nie mów, że mnie kochasz
To zrozumiałe
Nie mów, że jesteś szczęśliwa
Tak daleko ode mnie
Wiem, że to nie może być prawdą
Ponieważ nie ma w tym nic dobrego

Nic mi nie będzie
Będę czekał cierpliwie
Aż dostrzeżesz znaki
I przyjdziesz rzucić się w me otwarte ramiona
Kiedy zdasz sobie sprawę
Czy musimy czekać aż nasze światy się zderzą
Otwórz wreszcie oczy,
Musisz zdać sobie sprawę

Nie mów, że mnie pragniesz ...

Uselink - Instrumental

Useless

Well it's about time
It's beginning to hurt
Time you made up your mind
Just what is it all worth

All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down

Watch the clock on the wall
Feel the slowing of time
Hear a voice in the hall
Echoing in my mind

All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground

Here I stand the accused
With your fist in my face
Feeling tired and bruised
With the bitterest taste

All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down

All your stupid ideals
Got your head in the clouds

You should see how it feels
With your feet on the ground

Cóż, najwyższy czas
Zaczyna już boleć
Czas, byś podjęła decyzję
Tylko ile to jest warte

Wszystkie moje bezużyteczne rady
Wszystkie moje zabiegi
Całe to twoje przycinanie się do właściwego rozmiaru
Całe to moje ściąganie cię na ziemię

Patrz na ścienny zegar
Poczuj powolność czasu
Usłysz głos w korytarzu
Odbijający się echem w mojej głowie

Wszystkie twoje głupie ideały
Nosisz głowę w chmurach
Powinnaś przekonać się jak to jest
Gdy stąpa się po ziemi

Oto stoję tu oskarżony
Z twoją pięścią przy twarzy
Zmęczony i posiniaczony
Z najbardziej gorzkim smakiem w ustach

Wszystkie moje bezużyteczne rady ...

Sister Of Night

Sister of night
When the hunger descends
And your body's a fire
An inferno that never ends
An eternal flame
That burns in desire's name

Sister of night
When the longing returns
Giving voice to the flame
Calling you through flesh that burns
Breaking down your will
To move in for the kill

Oh sister, come for me
Embrace me, assure me
Hey sister, I feel it too
Sweet sister, just feel me
I'm trembling, you heal me
Hey sister, I feel it too

Sister of night
In your saddest dress
As you walk through the light
You're desperate to impress
So you slide to the floor
Feeling insecure

Sister of night
With the loneliest eyes
Tell yourself it's alright
He'll make such a perfect prize
But the cold light of day
Will give the game away

Oh sister, come for me
Embrace me, assure me
Hey sister, I feel it too
Sweet sister, just feel me
I'm trembling, you heal me
Hey sister, I feel it too

Sister Of Night (Siostra nocy)

Siostro nocy
Gdy nadchodzi głód
A twoje ciało jest żywym ogniem
Niekończącym się piekłem
Wiecznym płomieniem
Który płonie w imię pożądania

Siostro nocy
Gdy powraca pożądanie
Dając głos płomienia
Wzywając cię poprzez rozpalone ciało
Łamiąc twoją wolę
By przyjść i przynieść śmierć

Och siostro
Przyjdź do mnie
Obejmij mnie
Daj mi pewność
Hej siostro
Ja także to czuję

Słodka siostro
Poczuj mnie tylko
Cały drżę
Ulecz mnie
Hej siostro
Ja także to czuję

Siostro nocy
W swojej najsmutniejszej sukience
Gdy idziesz przez światło
Za wszelką cenę chcąc zrobić wrażenie
Więc osuwasz się na podłogę
W niepewności

Siostro nocy
O najbardziej samotnych oczach
Powiedz sobie, że wszystko będzie dobrze
On to doskonale wynagrodzi
Ale zimne światło dnia oddali tę grę

Och siostro ...

Jazz Thieves - Instrumental

Freestate

I can hear your soul crying
Listen to your spirit sighing
I can feel your desperation
Emotional deprivation

Let yourself go
Let yourself go
Let your feelings show

Picking up the conversations
Deep in your imagination
Tune in to the lonely voices
Talking of their only choices

Let yourself go
Let yourself go
Let your spirit grow

Step out of your cage and onto the stage
It's time to start playing your part
Freedom awaits
Open the gates
Open your mind
Freedom's a state

I can taste the tears falling
The bitterness that's inside you calling
Yearning for a liberation
Emotional emancipation

Let yourself go
Let yourself go
Let your senses overflow

Step out of your cage and onto the stage
It's time to start playing your part
Freedom awaits
Open the gates
Open your mind
Freedom's a state

Freestate (Stan wolności)

Słyszę jak twoja dusza płacze
Słyszę westchnienia twojego ducha
Czuję twoją rozpacz
Twoje emocjonalne zepsucie

Rozluźnij się, rozluźnij się
Pokaż swoje uczucia

Podtrzymując rozmowę
Głęboko w twojej wyobraźni
Wgraj się w samotne głosy
Mówiąc o swoich ostatecznych wyborach

Rozluźnij się, rozluźnij się
Niech twój duch wzrośnie

Wyjdź ze swojej klatki
Wejdź na scenę
Czas zacząć
Grać swoją rolę
Wolność czeka
Otwórz bramy
Otwórz swój umysł
Wolność jest stanem

Czuję smak spadających łez
Gorzki smak
W twoim krzyku
Pragnienie wyzwolenia
Emocjonalnej niezależności

Rozluźnij się, rozluźnij się
Niech twe zmysły się przeleją

Wyjdź ze swojej klatki ...

The Bottom Line

Like a cat dragged in from the rain
Who goes straight back out and do it all over again
I'll be back for more

Something that is out of our hands
Something we will never understand
It's a hidden law
The apple falls
Destiny calls
I follow you

Like a pawn on the eternal board
Who's never quite sure what he's moved towards
I walk blindly on

And heaven is in front of me
Your heaven beckons me enticingly
When I arrive it's gone
The river flows
The wise man knows
I follow you

I'm yearning I'm burning
I feel love's wheels turning

Like a moth on love's bright light
I will get burned each and every night
I'm dying to
The sun will shine
The bottom line
I follow you

I'm yearning I'm burning
I feel love's wheels turning

Like a moth on love's bright light
I will get burned each and every night
I'm dying to
The sun will shine
The bottom line
I follow you

The sun will shine
The bottom line
I follow you

The Bottom Line (Granica dna)

Jak kot
Co wciągnięty z deszczu pod dach
Natychmiast wraca na dwór
By znów robić to samo
Wrócę po więcej

To coś
Co jest poza naszą kontrolą
Coś, czego nigdy nie zrozumiemy
To ukryte prawo

Jabłko upada
Przeznaczenie wzywa
Idę za tobą
Jak pionek

Na planszy wieczności
Co nigdy nie jest pewien
Przez co zmierza
Ślepo idę naprzód

A niebo jest przede mną
Twoje niebo kiwa na mnie powabnie
Gdy przyjdę zniknie
Rzeka płynie
Mędrzec wie
Idę za tobą

Pragnę
Płonę
Czuję jak obracają się koła miłości

Jak ćma w jasnym płomieniu miłości
Spalę się
Każdej nocy
Umieram
Słońce zabłyśnie
Granica dna
Idę za tobą

Insight

This is an insight
Into my life
This is a strange flight
I'm taking
My true will
Carries me along

This is a slow dance
Embrasing me
This is the first chance
To put things right
Moving on
Guided by the light

And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling me clearly
The fire still burns

Wisdom of ages
Rush over me
Heighten my senses
Enlighten me
Lead me on
Eternally

And the spirit of love
Is rising within me
Talking to you now
Telling you clearly
The fire still burns

I'm talking to you now
The fire still burns
Whatever you do now
The world still turns

Insight (Wejrzenie)

Oto wejrzenie
W głąb mojego życia
Oto dziwny lot
Jaki wykonuje
Moja prawdziwa wola
Niesie mnie naprzód

Oto taniec
Otula mnie
Oto pierwsza szansa
Aby wszystko naprawić
Idąc naprzód
Za świetlnym płomieniem

A duch miłości
Rośnie we mnie
Przemawia do ciebie
Mówi wyraźnie
Ogień wciąż płonie

Mądrości wieków
Przepłyń przeze mnie
Wyostrz moje zmysły
Oświeć mnie
Prowadź mnie
Przez wieczność

A duch miłości ...

Mówię do ciebie
Ogień wciąż płonie
Cokolwiek teraz robisz
Musisz dawać miłość
Świat wciąż się kręci
Mówię do ciebie